プチ・トリアノン トイレとか

残念なお天気

王妃の寝室　本当に可愛すぎる

宮殿の窓から工事の様子が見えました　掘ってる。

ヴェルサイユ宮殿全体の大修復工事は、２０２０年に

完了予定。

終わった頃、行きたいです

「鏡の間」など普通に全部見学し、

いやん大好きプチ・トリアノンへ

プチ・トラン　７．５ユーロ

プチ・トリアノンのお向かいにも「アンジェリーナ」

暖かい季節なら、気持ち良さそう♪　閉まってました

ランチ９．９ユーロ

プチ・トリアノンのトイレ　無料

あ～ん

プチ・トリアノン、このお部屋が一番好き

マリー・アントワネットがヴェルサイユを去った時の

寝室を再現しているのですよね

お外のベンチも可愛い(*^-^)

ル・アモー　 王妃の村里へ

写真でお分かりのように、誰もいない

曇りですし、寒い　寒い　寒い

凍える寒さ。ぶるぶる。

パリが真冬にしては暖かく、油断して帽子やカイロを

ヴェルサイユに持って行きませんでした。失敗

農場にも行こうと思っていたのに、寒くて断念

プチ・トランで宮殿に戻りました。

寒い冬でも、けっこう混んでる。

ヴェルサイユ宮殿、ミュージアム・パス使用

２日券　４２ユーロ

・宮殿　１５ユーロ

・離宮　１０ユーロ

・あと、パリのルーヴル美術館　１２ユーロ

亀さんいじめてる？↓(・_・)

計３７ユーロ・・・元が取れてない

でも、入館時に並ばなくていいので、まぁ良しです

<　２０１４年お正月　フランス旅行　>

ヴェルサイユ宮殿マック

ものすごく大好き　ヴェルサイユ宮殿も書いて

なかったです(￣◆￣；)

過去記事で確認すると、２００８年１２月３日以来

約５年ぶりに行けた　９回目のヴェルサイユ　

２０１４年１月１２日(日)

エッフェル塔

RER C線、久しぶりに乗って驚きましたw(ﾟoﾟ)w

駅構内放送に日本語が

車内にも日本語が　

「ヴェルサイユ宮殿」行き電車です。

そして、電車の内装はヴェルサイユ宮殿仕様

ピンク大理石の壁紙

着きました　１０時１０分

Versailles Rive Gauche

ヴェルサイユ・リヴ・ゴーシュ駅

トイレを借りに必ず寄る、リヴ・ゴーシュ駅前のマック

モノプリみたいに、自分でクレジットカード差し込みに

変わってました。

あ、そうそう、マックといえば、南仏マントンのマックは

タッチパネル型セルフ注文機に変わっておりました。

この機械で清算もして、番号が書いてあるレシートを

レジに渡すでした。

田舎のマントンでもタッチパネル。

ヴェルサイユ駅前マックもタッチに変わってそうですね。

トイレが少なすぎるフランス、マックはほんと便利

宮殿が見えてきた　わくわく

わーい、ルイ１４世の騎馬像

２００４年からの改修工事で、ずっと見られなかった

ですものね。

久しぶりに逢えて、騒ぎました

パリからヴェルサイユ

ブログのカテゴリーに

♪ヴェルサイユ　がありますので、もう少しヴェルサイユ

関連を。

今回かなり引っ張ってます

自分で忘れてしまうので、行き方、時間なども。

２００８年１２月３日

朝７時

カルチェ・ラタンの

かわいいホテル

を出発。

ゴミ収集車

歩いて

海外旅行の達人さまオススメのパン屋さんへ

パリで一番おいしいパン屋さん by maria san

Le Boulanger de Monge ル・ブーランジェ・ド・モンジュ

１２３　rue Monge

・７:００～２０:３０

・月曜休み

さりげないクリスマスの飾り　かわいい

朝食のパンを買う。

種類がたくさんで迷う～

焼きたてで

おいしい～

　　外にワンちゃん

飼い主さんがパンを買って

戻ってくるのを待って

いました。

店先に犬つなぎ用

フックが♪

犬天国のパリらしい

外はまだ真っ暗

メトロでChatelet シャトレへ

カフェでひとやすみ

大好きな

カフェオレを飲む。

ついでにカフェトイレへも寄る。

メトロ

Chateletシャトレ～Concordeコンコルド～

Invalidesアンヴァリッド

やっと明るくなってきました・・・雨ですが

アンヴァリッドでいちど地上へ

アンヴァリッド、

アレクサンドル３世橋を

遠くから眺める。

パリね～

エッフェル塔はこのような姿　

寄り道・・・のんびり行動しております

RER C線

Invalidesアンヴァリッド～　

Versailles Rive Gaucheヴェルサイユ・リヴ・ゴーシュ

９時発に乗車

ヴェルサイユ行きは

VERO 、VICK　の

表示。

でも私は乗るときに

必ず現地人ぽい方に

確認します。

間違って乗ったら、違うところへ行ってしまいますので。

その昔、お隣駅のPont de I'Almaポン・ド・ラルマから

ヴェルサイユへ。切符売り場窓口がなく、機械のみ

機械で切符が買えない私。未だに買えません

出勤途中のお兄さんにお願いして、買って頂いたことが

ありました。お忙しい中ご迷惑をおかけしてしまい

それからはアンヴァリッドなどの窓口がある、大きな駅から

行くようにしています。

前回撮り忘れた、RERのトイレあり車両

９時３０分過ぎ

ヴェルサイユ・リヴ・ゴーシュ駅到着

駅前でこんな写真を撮ったり　　消火栓

おもしろいものがないかキョロキョロしながら宮殿へ

４時過ぎのRERでパリへ戻る

この後、パリのクリスマス・イルミネーション

３万歩は歩いたと思います。なんて健康的。

かわいいホテルへ

帰る

人気blogランキングへ

ヴェルサイユ宮殿のトイレ無料

ヴェルサイユ宮殿内のトイレ２箇所が無料になっておりました。

※男性用

女性用は

未確認

トイレおばさんは

いらっしゃるものの

コインを差し出すと「要らない」。

冬場だけなのか？情報が見つかりませんのではっきり

分からず、申し訳ありません

皆さん有料だと思われていたようで「タダ！？」という

声が飛び交っていました。

〈２００８年１２月３日〉

人気blogランキングへ

プチ・トラン 貸切？！

１２月のヴェルサイユ庭園

噴水は出ておりませんし

なんだか寂しい

感じです。

彫像、大理石の

鉢なども冬囲い。

雨、どんより曇り

空でしたので、

さらに寂しい

今回７年ぶりに離宮まで足を延ばしました

Les Petits Trains プチ・トラン

６ユーロ(約７５０円)

緑の小さな建物がチケット売り場

『プチ・トリアノン』の１２時オープンめがけて。

乗った人、往復とも私と同行者の２人だけ。行列が

できている夏では考えられな～いです。

　　　　　〈グラン・トリアノンの乗降所〉

庭園は楽しめませんが、離宮見学だけでしたらあまり混んで

いない冬でもいいかも　ちょっとだけ思いました。

でも、やっぱりお花が咲いている時季のほうがいいです

人気blogランキングへ

薔薇色のグラン・トリアノン

ヴェルサイユの離宮

Grand Trianon グラン・トリアノン

１６８７年完成

農場で迷い、たどり着いた庭園は

ここです。

薔薇色の大理石

がとても美しい

ルイ１４世が

建てた離宮。

フランス革命で

ルイ１４世の調度品は全てなくなりましたので、現在の

家具、調度品はナポレオン・ボナパルト(１世)が使って

いたものだそうです。

庭園から宮殿正面へは

小さな白い扉が。

「あそこからメイン通りに

出ることができる」

迷った際に教えて頂きました。

お天気が良かったらまだまだステキなのに

柱廊の左右に１７室

左翼棟

　１～６

右翼棟

　８～１７

一階建て

　　〈　左翼棟　〉

控えの間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　版画の回廊

　　　　　　　　

鏡の間

　

皇后マリー・ルイーズの閨房

各部屋の名前は

グラン・トリアノンの

日本語版パンフレットを

見て書いていますが、

けいぼうって・・・寝室でいいのでは　あまり使わない

ですよね。

ルイ１４世の寝室

このベッド、

１８２４年に

ルイ18世(１６世

の弟)が逝去

という由緒？ある

もの。

チュイルリー宮殿からここグラン・トリアノンに移したそうです。

チュイルリー宮殿が焼失しなければ、パリの一大観光名所

になっていたことでしょうね。再建の話はその後どうなったの

でしょうか？　また話が逸れてしまいました

寝室にも椅子がたくさん

礼拝堂の間　　　　　　　　　　　　

　〈　右翼棟　〉

皇帝の家族の間

ベルギー王妃の寝室

ここにも素晴らしい調度品

ピンク、ピンクしすぎて

ちょっと落ち着かないかも

音楽の間　(ビリヤードの間)

家族の間　　　　　　　　　　　　　　　　　孔雀石の間

コテルの回廊　　

ここから先はシャルル・ド・ゴール以来、大統領専用エリア

になり、迎賓館としても利用されているそうです。

サルコジさんと

セリーヌ

レジオン・ドヌール勲章

受勲時のツーショット。

ちょっとだけ関係あるかなと思い、貼っちゃいました

人気blogランキングへ

ヴェルサイユ王妃の村里～農場～迷子

プチ・トリアノン　農場

　葡萄畑　　　　　　　　　　　　かわいらしいニワトリのお家　

石畳

窓にはアイビー

ゼラニウム

フランスらしい

なんてステキな

農場

作業小屋なのに

かわいい

どうしてこんなに

センスがいいの

でしょう

アントワネットが

過ごしていた

当時と同じく、

動物もいろいろ。

牛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヤギも　

雨降りでしたので小屋に入っている動物が多かったですが、

ロバ、豚もいます。

ステキな農場を後に

来た道を戻れば良いものを・・・

進んでしまいました

ん？　ビニールハウスに重機

ここは何処？

どう見ても観光コースから

外れてる

愛の神殿からずっと

貸切状態　＝　道を尋ねる人もいない

ちなみに標識なんて親切なものはありません。

誰か歩いていないものか・・・人探し

彷徨っている時に、歴史を感じる馬車発見

写真を写しているくらいですから、まだこの辺りでは余裕あり。

でもだんだん焦ってきました　完璧迷子の中年ふたり

やっと人発見

女性の庭師さんがおふたり

ここからどう進めばよいものかと尋ねると

「２０ｋｍ歩かないと」

えー？！　２０キロ

冗談でした

教えて頂いたとおりに１０分ほど進むと

整備された

庭園が♪

ホッ

ヴェルサイユ

宮殿内の

インフォメーション

で頂けるパンフレットに

《　マリー・アントワネットの領地　》

地図が載っているではないですか！

これをちゃんと見て歩いていたら、迷わないはず。

バッグにしまったままでした。

馬鹿

　青の線が

歩いた道

たぶんこのような

ルートです

ひどく彷徨って

いたのでした

こんなマヌケな人

私たちだけかと思いましたが、この後に同じく迷った

日本人観光客２組に道を聞かれました。

とにかく広いので、迷う方はいるようです

クリックで

かなり拡大

下部のヴェルサイユ

宮殿から、上の

大運河発端まで

３，５００ｍ。

人気blogランキングへ

王妃の村里～なんて贅沢

プチ・トリアノン庭園

Le Hameau  王妃の村里

ノルマンディー風のわら葺屋根の家が１２軒建てられ、

１０軒が残っています。

雨で道がぐちゃぐちゃ

いちばん大きな家がアントワネット宅

外観は素朴ですが、

内部は凝った美しい贅沢なお部屋だったそうです。

窓から中を覗いたところ、大理石の床が残っていました。

水車小屋

各家の前には建築年も書かれてあるかわいらしい看板　

１７８３年～８５年に建てられているそうです。

革命勃発の４年前まで造られていたのですね

当時ルソーの自然回帰の思想に影響された王侯貴族の

間では村を所有が流行。

アントワネットは造ってしまいました

ここでもまた莫大な税金を使用。

農夫の指導による本格的な農地開拓。

採れた食材はヴェルサイユ宮殿の食卓に並んだそうです。

冬野菜が実っていました

灯台風の建物「マルルボロー・釣殿」からは釣りも

楽しんでいたそうで、人工湖には魚がたくさん

鳩小屋

わざわざ村里を造って・・・かなり贅沢な空間。

単なる自分の趣味で造ったといわれていますが、子供たちの

教育のためでもあったのかもしれませんね。

ちょっと買いかぶり

人気blogランキングへ

プチ・トリアノン庭園「愛の神殿」 白鳥

プチ・トリアノンから「愛の神殿」へ

アントワネットが逢瀬を重ねた場所です。

１７７７年建築

雨降りの冬。

誰ひとり歩いて

いません

良く言えば

貸切状態。

緑がきれいな季節の晴れた日に訪れたいものです

ちょうどいいところに白いものが

愛の神殿から望むプチ・トリアノン

白いものは白鳥

羽を休めておりました

無類の動物

好き

ガーコと勝手に

命名し、

声を掛けたりで

数十分観察

草の根をくちばしで上手に食べています。

このような場所でなんとも優雅な白鳥さん。

すてき

次に見に行ったものは

　　牛

動物園ではなく、

ヴェルサイユ

です

人気blogランキングへ

修復作業が終わった「プチ・トリアノン」見学

いちばん楽しみにしていました。

ヴェルサイユのきれいになったプチ・トリアノン

ブルーエッフェルだとか、いちばんが何個もあります

今回の修復では、アントワネットが使用していた当時の

寝室、家具、使用人の部屋、台所などを再現。

Petit Trianon １７６８年完成

入り口　　　　　　　　　　　　　　　　　　ステキな乳母車

階段を上がり

２階へ進むと

《　控えの間　》

マリー・アントワネットの

肖像画といったらこれ！というくらいおなじみの

「薔薇を持つ王妃」

ルブラン作ですが、元々はこの肖像画

「シュミーズドレスの王妃

(ガリア服を着た王妃)」。

パリの展覧会に出品したところ、シュミーズ

姿が下着のようで批判され、新たに豪華な

ドレスをまとった王妃に書き直し出品。

美の巨人たち、最近では迷宮美術館でも解説しておりました。

続きのお部屋

　フラッシュ禁止ですので、薄暗い写真ですみません

《　大会食の間　》

《　音楽の間　》　　

《　寝室　》　　　　かわいらしい

ヨーロッパのお城

のベッドは本当に

小さい。

というか短いです。

昔訪れた

ロワールの古城

ガイドさんのお話では、

〈体を丸めて眠るのが正式だった〉

ニャンコみたいですね。

《　内殿　》

お部屋のカーテンとおそろいのイスたち　　ステキです

これらのステキなイスに

座り、庭園を眺めて

暮らしたいものです

初ヴェルサイユ時に

宮殿の売店で購入した

本を久しぶりに読むと、

「小トリアノンも大革命の時は

ヴェルサイユ宮殿、大トリアノンのように主な家具は全部

持ち去られた　－中略－

１８６７年の展示会に際してここをルイ１６世様式の家具で

飾ったのは、マリー・アントワネットを尊敬していたナポレオン

３世の妻だった。

ヴェルサイユ宮殿同様、１８世紀の家具を戻す努力が

続けられている。」

なるほど

《　台所　》

オーディオルーム　　　　　　　　　　　　いい雰囲気の通路

映画で見る衣装みたいですね　

食器類展示　とってもステキです

アントワネットが使用していたセーヴル焼きなど

こういう所にも興味あり

地下・・・

何に使われていたの

でしょうか。

食品保存庫かしら。

ビリヤード台

たぶんトイレ

アントワネットはステキな

トイレ椅子を使っていまし

たので、これは

使用人用でしょうか。

館内ガイドさん付きで回ったわけではありませんので、

分からないものだらけでした

年間数百万人に上るヴェルサイユ宮殿への来場者の中で、

プチ・トリアノンを訪れるのはわずか数百人のみだそうです。

ここまで行くと時間が掛かってしまいますものね

私は朝一に行き、夕方４時近くまでいました。

迷ったので　

つづく

《２００８年

１２月　パリ旅行》

人気blogランキングへ