« ハワイ行きたい!水中カメラ | トップページ | Peach航空 ソウル¥2,980 »

2012年5月15日 (火)

パラオ釣り ナマリアル

海のある旅先で、現地の方との交流は釣りがイチバンかも

です。

だって、必ず誰かしら「釣れてる?」と話かけてくる(笑)

毎日釣り

パラオ到着時、レンタカー(ハーツ)のオジサンに教えて頂いた

人気の釣り場。

バベルダオブ島(宿泊ホテルの島)と、コロール島(パラオ中心

地の島)を結ぶ、ニューKBブリッジの下

Dscn4475

2002年完成 日本の鹿島建設施工

橋の下で会ったパラオの方々は、ニホンフレンドシップ♪

日本人が造ってくれた橋なんだよって、とても嬉しそう。

なんだか私も嬉しくなってしまいました

 

ニューKBブリッジの正式名称は、Japan-Palau Friendship

Bridge日本・パラオ友好の橋みたいです。

旧KBブリッジは、韓国の建設会社が施工。20年もしない

うちに壊れた

本当に突然崩落したのか聞きました。

パラオで最も重要な橋だったので、突然で非常に大変だった

そうです(>_<)

 

最初に話しかけられたのが、釣りを見に来たスカルノさん。

旧KBブリッジがあった場所で釣り

P1040298

まったく釣れないと言うと、わざわざ近所の民家へ行き

イカを持ってきてくださいました。感動

P1040302

 

パラオ滞在の釣り中、私たち、スカルノフレンドと呼ばれて

おりました

あっ!昨日もいたね。スカルノさんの友達って感じ(笑)

 

日本から持参した釣り針、オモリの鉛が無くなったため

アリガトウ サヨウナラ

 

スーパーの釣りコーナー  鉛購入

Dscn4564

ハワイやグアムなどと同じく、日本の釣り針もありました

Dscn4481

日本の軍手もあり

Dscn4483

イカ 購入

Dscn4484

イカは冷凍

でもすぐ溶けて異常に臭くなりそうですから(南国島で経験

済み)ホテルに戻り冷蔵庫に入れ、数匹持って、また

ニューKBブリッジの下へ。

P1040310

戻ると、遠くから叫んでる

ナマリ アル

スカルノさんでした・・・今度は釣りしてるわ

ボラ:ナマリ あったよ~

 

ガイドブックには、パラオ語になった日本語がいくつか載って

います。

・ベントウ  弁当

デンキ  電気

アブラ  ガソリン

・センキョ  選挙

チチバンド  ブラジャー

サルマタ  パンツ

ダイジョーブ  大丈夫

モンダイナイ  問題ない

アジダイジョーブ  美味しいこと

ツカレナオース  ビールを飲むこと(疲れをなおす)

 ↑コレ、最高ですね

 

釣りの鉛のオモリはウェイトですが、パラオではナマリ

鉛もパラオ語になった日本語でした

アルも「ある」で、パラオ語になってました。

 

また、遠くから叫んでるわ~呼ばれてる

なんだろう?行ってみる

P1040305

スカルノさん、釣れた

P1040308

 

またまた、呼んでるわ~

行ってみる

す、すごい すご過ぎ 

P1040315

スカルノさん釣り仲間が釣った魚

P1040314

 

P1040316

 

パラオの釣りは独特

あー写真撮るの忘れました

釣竿はなく、竹の筒にグルグル釣り糸を巻いたものです。

リールなし

パラオ人は釣りが大好きだそうで、車に常時竹グルグル

積んでる。

お仕事の帰りに、釣りをする方が多いそうですよ

夕飯のおかず、釣って帰るのですね

 

旦那が釣った魚

Dscn4490

 

Dscn4491

 

09

釣りを見ていた(応援して頂いた)パラオの方に、差し上げ

ました。

 

パラオは磯釣りにも最高の島

 

< 2012年1月 パラオ >

 

人気blogランキングへ

にほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ

|

« ハワイ行きたい!水中カメラ | トップページ | Peach航空 ソウル¥2,980 »

パラオ グアム ロタ」カテゴリの記事

コメント

タイトル見て、「生リアル」かと
何のお話だろう?思っちゃいました
ていうか、あーた達ご夫婦、完全に現地の人じゃな~~い
明日からでも移住出来るね!
友達もいるし、食費に困らない

投稿: micca | 2012年5月15日 (火) 10時21分

miccaちゃんへ

生リアルお~ほんと、そう読めるね

パラオに住んだら、毎日釣り三昧だすね
毎晩魚・・・飽きるかも

シルエットロマンス、わかってスッキリぼら


投稿: ボラ | 2012年5月15日 (火) 16時58分

パラオの魚大き~
こんな大物釣れちゃうと今後もハマルかも~?

パラオ語「ツカレナオース」が一番だね
昔はチチバンドって言ってたんだ~。
今までギャグだと思ってたわ

投稿: かえまま | 2012年5月15日 (火) 21時53分

かえままさんへ

青いやつ、でっかいっしょ
えーーーびっくりしてホント叫んだ!旦那にウルサイって言われた

チチバンド(爆)サルマタは現在でも使うよね
さぁ!今晩もツカレナオース

投稿: ボラ | 2012年5月15日 (火) 23時13分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: パラオ釣り ナマリアル:

« ハワイ行きたい!水中カメラ | トップページ | Peach航空 ソウル¥2,980 »