« パリのかわいいホテル「パンテオン」(1) | トップページ | サンフランシスコのお土産♪ »

2009年3月26日 (木)

新聞くれ

コメントでウケテいただきましたのでsmile

記事にいたします。

お肌もピチピチ10代後半学生の頃virgo 添乗員さん付きの

大人数ツアー(確か50人くらい)で行った初パリ。

添乗員さん 「これは覚えておくと便利ですよwink

新聞くれ 

S'il vous plaît スィル ヴ プレ

英語のPleaseに相当するフランス語~お願いします

メトロの切符、カフェなどで注文する時でも最後に

「新聞くれ」good

こういうのはけっこうあるのかなconfident

私があと知っているのは英語ですが、

「斉藤寝具店」くらいですsleepy

サバfishも一度聞いたら忘れないフランス語ですねsmile

人気blogランキングへ にほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ

|

« パリのかわいいホテル「パンテオン」(1) | トップページ | サンフランシスコのお土産♪ »

I love Paris」カテゴリの記事

コメント

記事にしていただいてありがとうございます。
十代の頃ということはかなり前から使われてたんですねbleah
全然知らなくて大ウケしまくり・・・smile
でも、これを言うと言わないでは店員さんの対応全然違いますよね~。

投稿: majubii | 2009年3月27日 (金) 00時16分

majubii師匠へ

師匠も私も十代後半なんて、ほんの数年前ではないですかsmile

盆十も大ウケですhappy02師匠が考えられたのですよね(・∀・)イイ!

店員さんたち何も買わなくても、メルシ伯母smileでかなりニッコリして頂けますよね♪

投稿: ボラ | 2009年3月27日 (金) 00時46分

ボラさん十代の時に初パリ行かれてたんですね!

なるほどflairそうゆう意味だったんですかぁ。
変に日本語知っているウェイターさんとかには慎重に発音しないとダメですねsweat01

投稿: パープル | 2009年3月27日 (金) 04時17分

パープルさんへ

日本語の分かる方に言って、新聞持ってこられたら大笑いですよねhappy02coldsweats02

十代・・・歳をご存知のパーくんにはごまかしきかな~い(笑)。大昔ですが初パリと変わらず、今もパリへ行くと感動の嵐typhoonです。

投稿: ボラ | 2009年3月27日 (金) 20時27分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/410239/28821059

この記事へのトラックバック一覧です: 新聞くれ:

« パリのかわいいホテル「パンテオン」(1) | トップページ | サンフランシスコのお土産♪ »