« ソウルで「はるな愛ちゃん」に会う | トップページ | 落ちていたもの »

2009年1月19日 (月)

ソウル地下鉄コーヒー事件

1月12日(月) 昼

はるな愛ちゃんに会ったし(見かけただけsweat01)、

お買い物presentもでき、「やっぱりソウルは楽しいねhappy02

ルンルン気分で地下鉄へ。

一度ホテルへ戻り、荷物を置いてから、ソウル一の繁華街

明洞へ繰り出そう~!

地下鉄間違えましたcoldsweats01

梨泰院から蚕室のホテルへは、2回乗り換え。

ふた通りありましたが、

6号線→4号線→2号線を選択。

2、4号線の〈舎堂〉で、飛び乗った地下鉄。

色が水色・・・ぎゃshock これは4号線だ。

緑に乗らないといけないのにsweat01

Dscn3968

Dscn3973

ソウルの地下鉄は路線ごとに色分けされており、車内にも

色つきのラインが入っています。

馬鹿みたいに、降りた地下鉄にまた乗ってましたsweat01

また舎堂駅へ。

ところが、標識通りに進んでも一向にホームへたどり着けないsweat01

元の場所に戻ってしまう・・・あ~さっきもこうやって間違えて

乗ってしまったのかthink

これは誰かに教えていただくのがイチバン。

1人目 おばさん

地下鉄路線図を指差し

「ここへ行きたいのですが、ホームが分かりません」

老眼鏡がないので、地図見えませんdownジェスチャーで。

2人目 若い女性

教えていただけたものの、韓国語で何を言っているものか

さっぱり分からない。

私たちの様子を見て、こりゃ分かっていないぞと悟ったようで、

「英語話せますか?」

「ハイ」

と言ったものの、この女性とっても流暢な英語。はやっ!

簡単な英語なので、聞き取れはしたものの

「あ~まっすぐ行って、右に曲がって・・・・なのですね。」

隣で聞いていたear友人

「ボラちゃん全部日本語で言ってたよsmile

大笑い(´,_ゝ`)プッ

いつもはほんのちょっとだけと言っているのに、なぜハイと

言ってしまったものかcoldsweats01

やっとホームへ着けた!と思ったら、地下鉄がなかなかやって

こない。20分くらい・・・ホームは長蛇の列に。

何駅か過ぎ、空いてきたので座りました。

マヌケな行動続きで長くなってしまいましたが、ここから

本題ですdown

あと2駅で〈蚕室〉happy01というところで、

紙コップのコーヒーを持ったおじさんが乗車

友人と韓国ってコーヒーも持ち込めるんだね~こぼされたら

困るよね~

おじさん私たちの前に立つ

な、なんと

紙コップを斜めに傾け、友人の膝元へ

shock shock shock shock shock

コーヒーかけてやるぞー

キャーbearing

2人ですごい悲鳴thunder

頭をよぎったのは地下鉄サリン事件shock

コーヒーではなく、薬品sign02

この場から早く逃げなくてはdashdashdash

席を立ち、逃げようrun

おばさんが何やら私たちに言ってる

周りの方々もちょっと笑ってる

コーヒーおじさんも笑ってる

やだぁ、冗談だったのsign02

これドッキリsign02

どこかに隠しカメラあるのかsign02

ホッconfident

元の席に戻り、コーヒーおじさんの肩を叩いて

やだ、もうbleah

それにしても、なんてたちの悪い冗談なのでしょうかgawk

1 コーヒーおじさん

名刺を取り出し

「怪しい者ではありませんよ」

↑たぶんそう言っていたのでは

ないかと。  名刺がホンモノならbleah

悪いことをしたと思ったのか、カバンから何か取り出し、

コレあげる。たぶん粗品。

もらってお金払えーなんて言われたら困るので、お断りbleah

金おじさんといろいろお話(お互い理解していない会話)。

窓から見えた景色は

Dscn3976 えっsign02 ハンガン

すっかり乗り越して

いましたcoldsweats02

梨泰院を出たのが、

12時半。

ホテルに戻れたのは14時半。

2時間も掛かってしまいました。信じられないです。

以前も地下鉄反対行き方向に乗ってしまったことは

ありましたがcoldsweats01 こんなに何度もは初めてsweat01

欧米と比べると韓国は治安が良いので、どうも緊張感、

注意力も欠けています。反省think

長~いマヌケ話にお付き合いいただき、ありがとうございました。

人気blogランキングへ にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ

|

« ソウルで「はるな愛ちゃん」に会う | トップページ | 落ちていたもの »

韓国ドラマ&韓国旅行」カテゴリの記事

コメント

(o^^o)ウシシっ♪
色々楽しそうですね。コーヒーおじさん、陽気(?)ですね!
ボラさん英語話せるんですねshine

投稿: パープル | 2009年1月19日 (月) 07時25分

あんにょ~~ん!

朝鮮日報の金さん!
仲良くなりたかったな~~^^
そんなお茶目な人がいたのね。
愛ちゃんにも会うなんてラッキーなボラさん!

食品もたくさん購入してきたようですが
全部手持ち?郵送はしてないのですか?

韓国人の英語はお上手でない方も凄い綺麗な
発音に聞こえる?んですよ~~
そういうふうにハングル文字で作られてるんです。(意味わからなかったらごめんね)
日本で熱いはホット ハングルではハットと
なります。英語に近いでしょう?

志茂田さん、近くの本屋さんにイベントで来てて
目の前でずっと見ました。
これも余談ですがX JAPANのtoshiもバッチリ!

韓国の地下鉄って乗り継ぎがややこしや~~
ですよね!

投稿: yuki | 2009年1月19日 (月) 11時12分

パープルさんへ
なにをおっしゃる~punch ろくに話せませ~ん。パープルさんご存知ではないですかsmile

コーヒーおじさんwobbly
スーツの上にウールコートを着て、その上にダウンコート。妙な格好でした(笑)。
おじさんは私を韓国人だと思っていたそうです。
やはり私はどうも韓国人に見えるらしく(理由はパーくんと同じ目でしょうかね)、千歳空港からもう韓国人扱いされてましたcoldsweats01

投稿: ボラ | 2009年1月19日 (月) 13時34分

yukiさんへ
ブログsnow冬休み終わったのですねhappy02
小中学校と同じくらいの期間でしたね♪

またやってしまいましたcoldsweats02
yukiさんの失敗談参考になり、ホテルから反対方向は注意しましたwink

外国から荷物郵送したことないのです。
けっこう高いですよね。
自分で持ち帰ってこれる量しか物買わないようにしてますcatface

金さんの名刺、なぜか2枚もくれました。
送りましょうか?smile

投稿: ボラ | 2009年1月19日 (月) 13時46分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/410239/27269200

この記事へのトラックバック一覧です: ソウル地下鉄コーヒー事件:

« ソウルで「はるな愛ちゃん」に会う | トップページ | 落ちていたもの »